Android Device Monitor "data" folder is empty

I have tested creating, inserting and retrieving data into my apps db, and know it works through usage of Log statements.

However, I wish to expedite testing and use the Android Device Monitor. However, though the db exists and data is stored, when accessing below, the data folder is empty:

Why would this be the case? How can this be configured to show the db file and contents?