Install App: Error Sqlite Exception..no such table

I am new to VS 2013 Express. Excuse for my english :)

First: my WinForm application runs correctly in VS Express. Ok.

But, when I publish the app and tryng to install (on my pc....), it displays an error like this: Error Sqlite Exception..no such table:Tabella....ComboFill().

I 've created and fill a s3DB with SQLITE ADMIN manager

This is a part of my code:

private void ComboFill() 
{
           try
           {
var conn = new SQLiteConnection("Data Source =ComuniDB.s3db;Version=3;");
               conn.Open();
               SQLiteDataAdapter DataAdapter = new SQLiteDataAdapter("SELECT * FROM Tabella", conn);
               DataSet ds = new DataSet();
               DataAdapter.Fill(ds);
               conn.Close();
               int size_arr = ds.Tables[0].Rows.Count; //this will give you the size of your array
               string[] arrLuogo = new string[size_arr];
               int i = 0;
               foreach (DataRow dr in ds.Tables[0].Rows) //loop through the rows
               {
                   //tag description is my field in the database
                   arrLuogo[i] = Convert.ToString(dr["Luogo"]);
                if (arrLuogo[i] != "")
                   {
                       String withoutLastSpaces = arrLuogo[i].TrimEnd();
                       arrLuogo[i] = withoutLastSpaces;
                   }

                   i++;
               }

               cboLuogo.Items.AddRange(arrLuogo);
           }
           catch (SystemException ex)
           {
               MessageBox.Show(ex.ToString(), "Error", MessageBoxButtons.OK, MessageBoxIcon.Error);
           } 
    }

The debug says :"The program '[5932] Codice Fiscale.vshost.exe' has exited with code 0 (0x0)."

I don't understand.. :(

For information, I use "debug: any CPU" and "target: X86" and I have a win 8.1 pc Thanks for help. Mauro